华尔街日报《中国海外找油热继续升温 西方密切关注企业家加入努力以满足需求 》
2007-01-02
 


      中国民营企业家也同大公司一道,纷纷加入到海外找油的大军中,以满足中国对石油的巨大需求。这股热潮也体现了中国这个飞速发展的经济体对全球石油市场带来的冲击。

      在这些新一代的中国富豪中,最成功的也许就是50岁的倪召兴了。凭借着在中国房地产市场积累的巨额财富,他去年开始在加拿大西部投资找油。倪召兴麾下的中融集团(ZhongRong Group)已经在萨斯喀彻温省找到了石油。
      由于认识到国内的油田无法满足不断增长的石油需求,中国多年来一直在鼓励大型国有石油公司到境外寻找石油。中国石油天然气集团公司(China National Petroleum Corporation.)和中国海洋石油(中国)有限公司(CNOOC Ltd., 简称:中海石油)等国有公司已经在中亚、非洲和美洲收购了一些油气田。

      这种寻油努力──常常是进入苏丹或伊朗等与美国交恶的国家,再加上中国不断加强军备,以保护其海外利益的趋势已经引起了美国和其他国家的关注。西方政治家和石油行业管理人员担心,亚洲国有石油公司希望通过锁定全球的资源来提高自己国家的能源安全。一些分析师则反驳说,中国石油公司收购海外油田的支出实际上只是西方公司的零头。

      按中国和其他国家石油巨头的标准衡量,倪召兴的做法并不是主流。尽管仍在起步阶段,民营石油企业在中国这个国家垄断的石油行业中的涌现却显示出中国对能源与日俱增的依赖以及民营企业家群体的崛起。这也说明,在当今油价居高不下和全球石油供应紧张的情况下,即便是缺乏经验和专业技能的小企业也相信石油勘探开发能带来丰厚的利润。

      由于快速的工业化、买得起汽车的中产阶层的不断扩大、以及国内石油产量增长缓慢,中国对进口石油的依存度不断增加。预计2007年中国的石油需求将达到每天740万桶,高于2006年的700万桶,比2003年的550万桶增长了35%。但预计今年中国国内的供应量仅为每天370万桶,略高于2003年每天340万桶的产量。2006年的700万桶,比2003年的550万桶增长了35%。但预计今年中国国内的供应量仅为每天370万桶,略高于2003年每天340万桶的产量。

      为了填补石油供应量的不足,中国民营企业已经将目光从加拿大扩展到了印度尼西亚和厄瓜多尔等地。据中华全国工商业联合会(All-China Federation of Industry and Comm-erce)的数据,2006年4月,40多家公司到巴基斯坦进行商业考察并签署了开发油田、建设炼油厂及管线以及开采煤矿的协议,总价值超过人民币100亿元(12.8亿美元)。

      中融集团从2005年开始购买萨斯喀彻温省的资产,最终达到了15,000公顷。萨斯喀彻温省工业资源部的副部长助理特雷弗达克(Trevor Dark)说,中融集团的关联公司获得了在12个月期限内在Weyburn地区钻探6口井的牌照。这个项目是由中融集团的关联公司Canada Capital Energy Corp.实施的。Canada Capital Energy表示,至今为止已经在两口井中发现了石油,但没有透露具体产量。该公司称,其目标是在5年内达到日产2万桶的产量。

      倪召兴在萨斯喀彻温省受到了热烈欢迎。达克说,我们非常高兴,我们绝对欢迎更多的中国企业来萨斯喀彻温省投资。倪召兴说,中国不断增长的石油需求推高了价格,也吸引他跻身这个行业中。但他表示,他的投资同中国政治或保障祖国能源安全无关。他说,我是一名投资者,并不仅仅是中国的投资者,我会在我发现石油的当地进行销售。


 
 
中融概况    人才招聘   联系我们   网站地图   法律声明                © 版权 2013 中融集团 版权所有. 沪ICP备16047470号-1